フランス映画Le Hérisson(はりねずみ)“、Mona Achache、France,2009

Le Hérisson(はりねずみ)“、Mona Achache、France,2009
パロマという思春期のパリの女の子はお金持ちの家庭で、なにも不自由することもないのに自殺することしか考えていない。そしてビデオカメラを回すのも趣味でまわりのあれこれを撮影する。住まう建物の門番の中年の女を撮影しながらすこし仲良くなる。そこへ突然、ニホンの男のひとが引っ越してきて、門番の女を誘って自分の手料理に誘ったり、谷崎の細雪のビデオを見たりする。ふたりはやもめであり、仲良くなる。しかし突然の事故で門番の女が亡くなる。これでパロマは多くのことを学び、とりわけ生の意味について深く考えることができるにいたる。とてもすぐれた作品であり、登場するニホン人、伊川 東吾の演技にも注目してしまった。

“Le Hérisson“、Mona Achache、France,2009
Paloma is a young girl who wanna commits suicide in a rich family. She has a habit to record around her. Suddenly she found a gatekeeper woman in her building, not so atractive. A Japanese man tried to house-moving to this building. These two adults are widow and widower. This japanese man came to invite her and were going to charm up each other. But it ended as a tragedy and Paloma learns what the life has its meaning for the first time. Very nice movie !.

Le Hérisson(El encanto de erizo)“、Mona Achache、France,2009
Una niña parisiense Paloma es la adolescente que se antoja suicidarse aunque su familia es rica y no hay nada que falta. En su edificio hya una mujer como la portera a quien Paloma espia. De repente se mudo un señor japones a este edificio, y empezó a invitar a la señora. Ambos son viudos. Habia momento feliz y comprension mutua. Pero se sucedio un incidente y la señora nos fue. A partir de este incidente Paloma aprendio algunas cosas, como el sentido de la vida. Es la obra muy simpática, y puede contar las cosas paraleramente.