邦画「うなぎ」

　月曜にＴＶにて「うなぎ」の放映があった。この今村昌平の作、まだ見ていなかった。ウッワア〜、とすごく期待したんだけど。。。
　この２２チャンネルは文化・教養系で放映される映画の水準も高い。ときどき、ニホンのなんかもやる。
　と、ところがあ。。。。始まってみると、ナント！　スペイン語吹き替えになっている！！
　ウッソオ〜！　いかにも安っぽい吹き替えにげんなり。。。一応、最後まで見たけど、なんか興趣をそがれちゃった。
　あと、主人公とうなぎとのコミュニケーションがもっとあるのかと思ったんだけど。
　まあ、実験映画ではないんだから（笑）、そこまで期待しちゃダメだったかな。
　主人公の心の軌跡を辿れただけでよしとしないと。

　　　　　　　　　　(2005/10/07)