コロンビア映画“La Playa DC(DC海岸)”, Juan Andrés Arango, 2012, Colombia

“La Playa DC(DC海岸)”, Juan Andrés Arango, 2012, Colombia
メキシコにかぎらずコロンビアなどラテンアメリカ、より多くのひとびとが不況と失業などに悩む。とりわけ若いひとたちは仕事もなく、いかに生きていくのか四苦八苦。ボゴタ市のマージナルな地域（スラムではない）の三兄弟も今後のことを考えて悩む。弟はドラッグに手を出し、しまいに殺されるにいたる。兄は米国へと旅立つしか手がないと思いつめる。真ん中の青年は、たまたまデザインが好きで見よう見まねで床屋の技術を覚え、若いものの間ではやっている、短い頭髪にデザインをカミソリで描くという道に生きることにする。まずは手始めに路上で床屋を始めるにいたる。こうして三人三様の生き方が対照的に描かれる。土地に残って、なんとか生き抜こうとする決心には拍手をおくるべきものであろう。

““La Playa DC”, Juan Andrés Arango, 2012, Colombia
Colombia is a nation of depression and recession as well as Mexico. The younger people have few choices. Three young brothers took their different choice. The younger looked for the drug and finally died. The elder decided to go for U.S. The middle, after some hesitation, believing his ability, began a street barber, with a design of cropping the hair and head skin. I hope it would be one of the ways to spend his life for himself.

“La Playa DC”, Juan Andrés Arango, 2012, Colombia
No solo Mexico sino tambien Colombia etc. hay muchos paises que sufren de depresion. En particular, los jovenes de esos paises tienen pocas alternativas. Aqui se trata de los tres hermanos, el mas joven cae en la trampa de droga, y se pierde su vida. El mayor decide viajar al Norte arriesgando su vida. El hermano mediano algo sabia de cortar el cabello. En especial, como una cultura marginal, sabia diseñar en la cabeza utilizando la navaja de afeitar. Asi empezo finalmente un puesto provisional en la calle. Como que Fox dice un changarro se va a ayudar a todos. A ver, ojala que haya algun futuro en alguna manera.