米国映画“The rum story”, Bruce Robinson, 2011, US.

「ラム・ダイアリー」、Bruce Robinson, 2011, US。米国に嫌気がさした若手のライターがプエルトリコへ移住、そこでのロマンスが描かれるが、ときは冷戦期であり、街や自然の眺めは魅力的だが、はかなく、そしてひどくばからしい話。主人公がジョニー・デップということだけが呼び物か。体調もよくなかったし、あまり見ての感想は残らなかった。

“The rum story”, Bruce Robinson, 2011, US. A history of an American who escaped for Puerto Rico in 1960. The landscape and the society are interesting, but it was the time of the Cold War, or just like a Cuba Crisis, so the romance adventure of the hero(or anti-hero) as Johnny Depp was not so attractive. I was tired and, in fact, I didn’t need to watch this picture. (Lumiere Reforma)

“The rum story(Diario de Un Seductor)”, Bruce Robinson, 2011, US. Una historia en donde un norteamericano que vino a Puerto Rico para pasar algun tiempo ahi, had certain aventura amorosa. Hay buen paisaje y el amibiente de aquel entonces, pero como el ano 1960, pues, la plena epoca de ka Guerra Fria y la Crisis cubana, entonces, la aventura humana se ve muy efimera...Estuve cansado y no pude concentrarme bien, en total, no necesitaba verlo. (Lumiere Reforma)